Susitikime pabrėžta, kad privalome nepalenkiamai gilinti reformas. Laikytis lyderystės kuriant naujas kokybiškas gamybines jėgas, pasitelkiant mokslines ir technologines inovacijas, spartinti kylančių, tarptautiniu mastu konkurencingų, ramsčių pramonės šakų puoselėjimą ir skatinti gilų mokslinių ir technologinių bei pramoninių inovacijų integravimą ir plėtrą. Toliau skatinsime vieningos nacionalinės rinkos kūrimą ir nuolat optimizuosime rinkos konkurencijos tvarką. Valdysime netvarkingą įmonių konkurenciją pagal įstatymus ir kitus teisės aktus. Skatinsime pajėgumų valdymą pagrindinėse pramonės šakose. Reguliuosime vietos investicijų skatinimo ir verslo pritraukimo elgseną. Laikysimės „dviejų tvirtų įsipareigojimų“ ir skatinsime visų tipų verslo subjektų gyvybingumą.
Susitikime pabrėžtas poreikis plėsti aukšto lygio atsivėrimą ir stabilizuoti pagrindinę užsienio prekybos bei užsienio investicijų padėtį. Padėti smarkiai nukentėjusioms užsienio prekybos įmonėms, stiprinti finansinę paramą ir skatinti integruotą vidaus ir užsienio prekybos plėtrą. Optimizuoti eksporto nuolaidų politiką ir kurti atviras platformas, tokias kaip laisvosios prekybos zonos, aukštu lygiu.
Susitikime pabrėžtas poreikis atlikti tvirtą darbą užtikrinant žmonių pragyvenimą. Visada privalome teikti pirmenybę žmonių gyvybių saugumui, stiprinti gamybos saugos ir maisto saugos priežiūrą bei užtikrinti energijos ir elektros energijos tiekimą vasaros piko metu. Gerai atlikti darbą rengiant 15-ąjį penkmečio planą.
Pekinas, liepos 30 d. (Xinhua) – Kinijos komunistų partijos Centro komiteto Politinis biuras liepos 30 d. surengė posėdį, kuriame nusprendė šių metų spalį Pekine sušaukti ketvirtąjį XX-ojo Kinijos komunistų partijos Centro komiteto plenarinį posėdį. Pagrindinė darbotvarkė – Centro komiteto Politinio biuro darbo ataskaitos pateikimas Centro komitetui ir pasiūlymų dėl 15-ojo penkerių metų nacionalinės ekonominės ir socialinės plėtros plano rengimo nagrinėjimas. Posėdyje buvo analizuojama ir išnagrinėta dabartinė ekonominė padėtis bei susitarta dėl ekonominio darbo antroje metų pusėje. Posėdžiui pirmininkavo Kinijos komunistų partijos Centro komiteto generalinis sekretorius Xi Jinpingas.
Susitikime pažymėta, kad 15-ojo penkmečio plano laikotarpis yra labai svarbus metas pakloti tvirtą pagrindą ir dėti visas pastangas, kad iš esmės būtų pasiekta socialistinė modernizacija. Kinijos vystymosi aplinka susiduria su dideliais ir sudėtingais pokyčiais, kai kartu egzistuoja strateginės galimybės, rizika ir iššūkiai, taip pat yra daugiau neapibrėžtų ir nenuspėjamų veiksnių. Tuo tarpu Kinijos ekonominis pagrindas yra stabilus, turintis daug privalumų, didelį atsparumą ir didelį potencialą. Palaikančios sąlygos ir pagrindinės ilgalaikio teigiamo vystymosi tendencijos nepasikeitė. Socialistinės sistemos su Kinijos ypatybėmis, itin didelio masto rinkos, išbaigtos pramonės sistemos ir gausių žmogiškųjų išteklių privalumai tapo ryškesni. Turime išlaikyti strateginį ryžtą, stiprinti pasitikėjimą pergale, aktyviai atpažinti, reaguoti į pokyčius ir jų siekti, sutelkti pastangas į tai, kad gerai atliktume savo reikalus, įgyti strateginės iniciatyvos aršioje tarptautinėje konkurencijoje ir pasiekti didelių proveržių strateginėse užduotyse, susijusiose su bendra kiniško stiliaus modernizacijos situacija.
Siekdami pagrindinio tikslo – visapusiškai skatinti didįjį Kinijos tautos atgimimą taikant kiniško stiliaus modernizaciją, mes visapusiškai, tiksliai ir visapusiškai įgyvendinsime naująją vystymosi filosofiją, laikysimės bendrojo veikimo principo – siekti pažangos išlaikant stabilumą, koordinuotai skatinsime bendrą „penkių sričių integruoto plano“ išdėstymą, koordinuotai plėtosime „Keturių visapusiškų planų“ strateginį išdėstymą, paspartinsime naujo vystymosi modelio kūrimą, subalansuosime vidaus ir tarptautinę situaciją, subalansuosime vystymąsi ir saugumą. Turėtume skatinti veiksmingą kokybės gerinimą ir pagrįstą ekonomikos kiekybinį augimą, žengti tvirtus žingsnius siekiant visapusiško žmogaus vystymosi ir bendros gerovės visiems žmonėms bei užtikrinti ryžtingą pažangą iš esmės siekiant socialistinės modernizacijos.
Pagrindiniai ekonominiai rodikliai buvo geri. Aktyviai vystėsi nauja gamybinių jėgų kokybė. Nuolat buvo gilinamos reformos ir atsivėrimas. Veiksmingai užkirstas kelias rizikai pagrindinėse srityse ir ji buvo sušvelninta. Dar labiau sustiprintos žmonių pragyvenimo garantijos. Kinijos ekonomika demonstravo didelį gyvybingumą ir atsparumą.
Susitikime pažymėta, kad Kinijos ekonominė veikla šiuo metu vis dar susiduria su daugybe rizikų ir iššūkių. Turėtume teisingai suvokti situaciją, sustiprinti susirūpinimą, mąstyti pagrindais, tinkamai išnaudoti plėtros galimybes, potencialą ir pranašumus, įtvirtinti ir plėsti ekonomikos atsigavimo ir tobulėjimo pagreitį.
Aktyviai skatinsime dvejopą apyvartą šalyje ir užsienyje, sieksime įgyvendinti metinius ekonominio ir socialinio vystymosi tikslus ir užduotis bei užtikrinsime sėkmingą 14-ojo penkmečio plano užbaigimą.
Susitikime pažymėta, kad makroekonomikos politika turėtų būti nuolat stiprinama ir laiku intensyvinama. Turėtume įgyvendinti ir tobulinti aktyvesnę fiskalinę politiką ir vidutiniškai laisvą pinigų politiką, kad būtų galima visapusiškai išnaudoti jų poveikį. Paspartinti vyriausybės obligacijų išleidimą ir panaudojimą bei didinti lėšų panaudojimo efektyvumą. Užtikrinti „trijų garantijų“ esmę vietos lygmeniu. Pinigų politika turėtų palaikyti pakankamą likvidumą ir skatinti bendrų socialinio finansavimo sąnaudų mažėjimą. Turėtume tinkamai išnaudoti įvairias struktūrines pinigų politikos priemones, kad sustiprintume paramą mokslo ir technologijų inovacijoms, skatintume vartojimą, remtume mažas ir labai mažas įmones ir stabilizuotume užsienio prekybą. Remtume pagrindines ekonomines provincijas, atliekančias vadovaujantį vaidmenį. Stiprinti makroekonomikos politikos orientacijos nuoseklumą.
Susitikime pabrėžtas poreikis efektyviai išnaudoti vidaus paklausos potencialą. Toliau įgyvendinsime specialią vartojimo skatinimo kampaniją, plėsime prekių vartojimą, kartu skatindami naujus paslaugų vartojimo augimo taškus. Plėsime vartotojų paklausą, užtikrindami ir gerindami žmonių pragyvenimą. Skatinsime kokybišką „dviejų pagrindinių“ iniciatyvų plėtrą, skatinsime privačių investicijų gyvybingumą ir plėsime efektyvias investicijas.
Susitikime pabrėžta, kad privalome nepalenkiamai gilinti reformas. Laikytis lyderystės kuriant naujas kokybiškas gamybines jėgas, pasitelkiant mokslines ir technologines inovacijas, spartinti kylančių, tarptautiniu mastu konkurencingų, ramsčių pramonės šakų puoselėjimą ir skatinti gilų mokslinių ir technologinių bei pramoninių inovacijų integravimą ir plėtrą. Toliau skatinsime vieningos nacionalinės rinkos kūrimą ir nuolat optimizuosime rinkos konkurencijos tvarką. Valdysime netvarkingą įmonių konkurenciją pagal įstatymus ir kitus teisės aktus. Skatinsime pajėgumų valdymą pagrindinėse pramonės šakose. Reguliuosime vietos investicijų skatinimo ir verslo pritraukimo elgseną. Laikysimės „dviejų tvirtų įsipareigojimų“ ir skatinsime visų tipų verslo subjektų gyvybingumą.
Susitikime pabrėžtas poreikis plėsti aukšto lygio atsivėrimą ir stabilizuoti pagrindinę užsienio prekybos bei užsienio investicijų padėtį. Padėti smarkiai nukentėjusioms užsienio prekybos įmonėms, stiprinti finansinę paramą ir skatinti integruotą vidaus ir užsienio prekybos plėtrą. Optimizuoti eksporto nuolaidų politiką ir kurti atviras platformas, tokias kaip laisvosios prekybos zonos, aukštu lygiu.
Susitikime pažymėta, kad būtina nuolat užkirsti kelią rizikai pagrindinėse srityse ir ją mažinti. Turėtume tinkamai įgyvendinti Centrinės miesto darbų konferencijos dvasią ir kokybiškai vykdyti miesto atnaujinimą. Aktyviai ir nuosekliai mažinsime vietos valdžios skolų riziką, griežtai uždrausime kurti naujas paslėptas skolas ir efektyviai bei tvarkingai skatinsime vietos finansavimo platformų likvidavimą. Didinti vidaus kapitalo rinkos patrauklumą ir įtraukumą bei įtvirtinti jos atsigavimo ir tobulėjimo pagreitį.
Susitikime pabrėžtas poreikis atlikti rimtą darbą užtikrinant žmonių pragyvenimą. Pabrėžti politikos kryptį, teikiančią pirmenybę užimtumui, ir skatinti pagrindinių grupių, tokių kaip kolegijų absolventai, veteranai ir migrantai darbuotojai, užimtumą. Turėtume įgyvendinti žmonėms naudingą politiką ir tobulinti stratifikuotą bei klasifikuotą socialinės paramos sistemą. Stiprinsime žemės ūkio, kaimo vietovių ir ūkininkų pagrindus, išlaikysime priimtiną grūdų ir svarbių žemės ūkio produktų kainą. Įtvirtinsime ir plėsime skurdo mažinimo pasiekimus, kad būtų užtikrinta, jog didelio masto skurdas negrįžtų į realybę. Visada turime teikti pirmenybę žmonių gyvybių saugumui, stiprinti gamybos saugos ir maisto saugos priežiūrą, dėti visas pastangas, kad būtų vykdoma potvynių kontrolė, gelbėjimas ir pagalba nelaimės atveju, taip pat užtikrinti energijos ir elektros tiekimą piko metu. Gerai atlikti darbą rengiant 15-ąjį penkmečio planą.
Susitikime buvo pabrėžta, kad visų partijų entuziazmas turėtų būti visapusiškai mobilizuotas. Vadovaujantys kadrai turėtų susikurti ir praktikuoti teisingą požiūrį į politinius pasiekimus ir atlikti ekonominį darbą pagal naujas plėtros koncepcijas. Verslininkai turėtų būti priešakyje ir imtis iniciatyvos konkuruojant rinkoje, siūlydami aukštos kokybės produktus ir paslaugas. Visi regionai ir departamentai turėtų visapusiškai įgyvendinti Kinijos komunistų partijos Centro komiteto sprendimus ir planus, pasinaudoti išsamių studijų ir švietimo, paremtų Centrinio aštuonių punktų reglamento dvasia, pasiekimais ir suteikti stiprų postūmį aukštos kokybės plėtrai.
Įrašo laikas: 2025 m. liepos 31 d.